A blood urea nitrogen test can help diagnose and monitor problems that affect the kidney. Learn the basics of BUN tests and what the results can mean.